V soboto, 29. 3. 2025, je v Donji Stubici potekalo prvo čezmejno srečanje partnerjev v okviru programa čezmejnega sodelovanja Interreg SI-HR, ki sta ga skupaj zasnovala društvo Kajkaviana in Knjižnica Šmarje pri Jelšah.
Prvo srečanje je predstavljalo formalni začetek izvajanja projekta, zato so se uvodoma zvrstili uradni nagovori. Poleg Ines Krušelj-Vidas, predsednice društva Kajkaviana, ki je vodilni partner projekta, je zbrane nagovoril tudi župan Donje Stubice Nikola Gospočić.
Skladno s poslanstvom društva Kajkaviana je bil poudarek prvega srečanja jezik in književnost. Zbrani smo lahko prisluhnili zanimivemu predavanju o hrvaško-slovenskih jezikovnih povezavah, ki ga je pripravila dr. Anita Celinić, znanstvena svetnica na Oddelku za dialektologijo Inštituta za hrvaški jezik in jezikoslovje. Predavanje je bilo zasnovano vključujoče, zato je predavateljica k sodelovanju pritegnila tako slovenske kot hrvaške udeležence. Oboji smo se spomnili nekaterih svojih narečnih besed in tako dokazali, da se v narečjih zelo dobro razumemo.
3K aktivnost oziroma kava, kolači in knjige
Med odmorom ob kavi in domačih kolačih smo udeleženci izmenjali tudi knjige. Vsak od udeležencev je namreč s seboj prinesel knjigo, ki jo je zamenjal za drugo, in sicer v jeziku sosednje države. Po okrepčilu smo se odpravili na sprehod po pesniški poti, ki jo je zasnovala in postavila Kajkaviana. Zaradi dežja smo od 13 obiskali le dve klopci, drugi pesniki pa so svojo poezijo predstavili kar v prostorih društva Kajkaviana.
 |
 |
 |
Po skupnem kosilu je sledilo še druženje, kjer smo imeli priložnost zares spoznati svoje sosede. V projektu LINKAJ načrtujmo še tri čezmejna druženja, na katerih bomo poiskali odgovore na vprašanja, koliko se medsebojno poznamo oziroma kaj vemo o hrvaški in slovenski kulturi in dediščini omenjenih področij? Koliko se medsebojno razumemo? S čim se ponašamo oziroma kaj bi iz svoje tradicije in iz nedavnih kulturnih dejavnosti radi predstavili sosedom kot posebno dragoceno in pomembno.
Glede na prve zametke bomo nedvomno stkali trajne vezi.
Projekt je sofinanciran iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru programa Interreg Slovenija – Hrvaška.
Fotografije: Zrinka Stakor